Enregistrer un programme Tv en mode série (à partir du pc et de la tv)

Bonsoir,

Je ne parviens pas à enregistrer certains programmes en mode série. À partir de la grille télé (TVguide sur mon poste tv)...
Il s'agit de H2O (sur France 4) & La vengeance aux yeux clairs (sur TF1)
Comment faire pour enregistrer un programme - dans ce cas précis une série - à partir du Pc?

Après avoir cliqué sur le lien http://www.proximustv.be/fr/television/programme-tv/chaines
et appuyé sur Enregistrer en sélectionnant le programme voulu le message suivant "Uniquement disponible dans un Proximus TV bouquet" apparaît

Que faire ?
Merci 🙂