Problème de langue location de film Décodeur V6

Bonjour,

Lorsque j'ai fait une recherche de film via le décodeur V6, "seven sister", je n'ai pas eu le choix de la langues et du format… Bref j'ai loué un film en anglais sous titré néerlandais…
Lorsque je l'ai retrouvé via les dossiers, j'ai pu enfin le loué en Français et en HD (le choix était disponible…
Est-il possible de m'annuler ce film la version en anglais sous titrée néerlandais (film gratuit via le test du V6 mais bon)… et remonter ce bug svp…

Merci