Pas de n° d'épisode dans les séries en VOD

Bonjour.

Les saisons 1 et 2 de Family Law sont disponibles en VOD chez Proximus. Les deux saisons sont bien séparées l’un de l’autre mais à l’intérieur de chaque saison les épisodes ne sont ni titrés, ni numérotés, ni rangés par ordre d’épisodes. Je précise que j’y accède sur ma tv, connectée au décodeur n° 5, en utilisant le bouton PVR de la télécommande puis en cliquant successivement sur “Pickx Mic”, “Divertissement” et “Séries”. J’ai regardé l’E1S1, qui par bonheur était le premier de la liste de la S1. Puis j’ai voulu voir l’E2S1 et j’ai naïvement lancé le 2e de la liste de la S1. Mais dans le résumé des épisodes précédents, il y avait plein de choses qui n’existaient pas dans l’E1S1. Je me suis donc préparé à regarder les résumés de chacun  des 8 autres épisodes jusqu’à ce que je trouve celui qui ne se référerait qu’à des éléments de l’E1S1. J’ai eu un peu de chance dans mon infortune puisque l’E2S1 n’était placé qu’en 3e position.

Autre chose : on peut aussi accéder à cette série en VOD via la bouton MENU de la télécommande puis la loupe. En tapant “law”, j’ai eu “Family Law” dans les suggestions, j’ai cliqué et là j’ai trouvé l’ensemble des 20 épisodes dans le désordre le plus total, les deux saisons n’étant même pas séparées. Sur les icônes il n’y a ni titre d’épisode, ni n° d’épisode, ni n° de saison. En cliquant sur l’icône, on a le n° de saison mais toujours pas de titre ni de n° d’épisode. Par contre on a la date de fin de disponibilité (le 23 mars 2025 pour l’épisode que j’ai testé), date qui n’est pas communiquée si on passe par le bouton PVR.

Encore autre chose : il y a aussi une diffusion des épisodes sur 13e Rue mais qu’on les trouve par le bouton MENU et la loupe ou par la grille des programmes, on a le titre et le n° d’épisode mais pas le n° de saison. Par exemple, le dimanche 3 mars 2024, il y a l’épisode “Bass contre Bass” qui porte le n° 7. En allant voir sur Allociné ou sur Wikipédia, on peut déduire du titre qu’il s’agit de la saison 3, qui n’est pas disponible en VOD.

Ce que je demande c’est tout simplement que quel que soit le mode d’accès, on ait toujours à la fois le titre de l’épisode, le n° de l’épisode, le n° de la saison et (dans le cas de la VOD) la date de fin de disponibilité. Ce serait bien aussi que les épisodes soient listés par ordre de n°.

Merci de votre attention et de votre compréhension..