nvidia shield tv : netflix ne fonctionne pas via une bbox3 (alors qu'il fonctionnait via une bbox2) (second try)

Bonjour,

Depuis un certain temps déjà, je suis passé d'une bbox 2 à une bbox 3.
Mes accès à netflix via mes 2 décodeurs proximus fonctionnent parfaitement bien.
Toutefois, je dispose également de 2 "nvidia shield tv"; ici, c'est moins rose car depuis le passage à la bbox3, netflix ne fonctionne plus.

Pouvez-vous me dire pourquoi?
Est-ce dû à l'ipv6 de la bbox3 ?

Sur les deux nvidia shield tv (une version 2015 et une version 2017), l'erreur est identique :

"la lecture de ce programme est actuellement impossible. Veuillez réessayer plus tard ou sélectionner un autre titre."
=> erreur tvq-pb-101 (1.1.6.17)

Pouvez-vous m'aider ?

Merci d'avance.