différent type d'enregistrement sur le disque dur du décodeur, pourquoi ?

J’ai exactement le même problème et ne possède que un décodeur !

Si j'ai bon souvenir (intervention d'un technicien chez moi) les enregistrements n'ont pas lieu sur le disque dur mais dans le "cloud" BGC. Mais je peux me tromper...