Skip to main content
Question

Audiodescription Chaines RTBF decodeur Android TV Box


Bonjour 

La RTBF propose l'audio description des rencontres de football des Diables Rouges en audiodescription en direct sur la Une.

Ce mardi 2 juin pendant tout le match quand on sélectionne l’AD via le menu langues-sous titres du décodeur TV Box Android de Proximus

les voix AD et les voix originales du signal habituel sont mélangées 

Impossible d’entendre uniquement la voix AD sans la voix originale de la Une. Il semble que ce décodeur mélange les pistes 1-2 avec les pistes 5-6 que la RTBF vous envoie. En effet le problème ne se situe pas à la RTBF puisque sur une AppleTV avec l’application Pickx la configuration est correcte et on entend uniquement la voix AD sans entendre la voix du commentateur Principal de la Une
Pourriez vous regarder exactement la configuration de l’AD en direct pour le décodeur Android pour les chaînes RTBF ?

Si besoin j’ai enregistré une vidéo du souci

Merci à vous