Ajout option via nouvel aperçu dans Myproximus

Je vois que la page pour gérer son abonnement à Proximus TV a changé dans Myproximus (voir capture d'écran en pièce jointe).

Si je glisse un curseur vers la droite (activer) ou vers la gauche (désactiver), OK... mais je ne vois pas en-dessous de la page de bouton "confirmer".

Je ne sais plus comment ça allait dans l'ancienne "version" de la page web en question pour confirmer l'activation ou la désactivation.