Skip to main content
Question

TV5 Monde FBS HD sous-titres


Forum|alt.badge.img+3
Bonjour,

L'option sous-titres n'est pas disponible sur TV5 Monde FBS HD (83) alors que l'option est bien disponible TV5 Monde FBS SD (22).

Serait-il possible de rajouter les sous-titres sur la version HD ?

Merci 🙂

24 commentaires

JLMA
Forum|alt.badge.img+4
  • Proximus Ambassadeur
  • February 1, 2019
Bonjour TL7800,

J'ai transmis votre remarque vers le service concerné et reviendrai vers vous une fois la réponse connue. Bonne fin de journée et bon week-end.

Thomas_071
Forum|alt.badge.img+1
  • Etoile montante
  • February 1, 2019
TV5 monde est en hd?
Client de Spa.
Merci

Forum|alt.badge.img+3
  • Auteur
  • RĂ©sident
  • February 1, 2019
Oui, canal 83 ou 22 si tu as redĂ©marrĂ© ton dĂ©codeur aujourd'hui 😉

Forum|alt.badge.img+2
  • Motivateur
  • February 1, 2019
et y a méme le replay qui a été rajouter sur les deux version

Thomas_071
Forum|alt.badge.img+1
  • Etoile montante
  • February 1, 2019
Merci,je vais échanger ces deux chaßnes.
Bon week-end Ă  tous les lecteurs du forum.

Forum|alt.badge.img+1
  • HabituĂ©
  • February 4, 2019
les sous titres sont disponibles en HD depuis ce lundi aprĂšs midi

Forum|alt.badge.img+1
  • HabituĂ©
  • February 4, 2019
Bonsoir
une question
pourquoi ne pas mettre tv5 monde hd dans tv partout ?IL y est en sd
je ne comprends pas bien

GaetanT
Forum|alt.badge.img
  • Proximus Ambassadeur
  • February 5, 2019
Bonjour lolo 9536,

Je viens de vérifier et TV5 Monde se trouve bien sur l'App Proximus TV en SD et en HD.

Bonne journée,
Gaëtan

Forum|alt.badge.img+1
  • HabituĂ©
  • February 5, 2019
je ne trouve pas tv5 hd dans tv partout
ou se trouve t-il ?

Sophie A
Forum|alt.badge.img+5
  • ModĂ©rateur
  • February 6, 2019
Bonjour lolo 9536,

Je vĂ©rifie Ă  l'instant et je constate que les deux sont bien disponibles. Il n'y a pas de numĂ©rotation de chaĂźnes mais l'ordre est le mĂȘme que celui de votre dĂ©codeur. Pour le Sd ou Hd, vous devez donc cliquer dessus pour vĂ©rifier.

Bonne journée, Sophie.

calimero21
Forum|alt.badge.img+3
  • SpĂ©cialiste
  • February 6, 2019
bonjour

pas de sous titre chez moi en hd sur tv 5 ?

Pierre 14099
Forum|alt.badge.img+3
  • RĂ©sident
  • February 6, 2019
Bonjour @tous,

J'ai bien la HD sur canal 83, mais pas de sous-titres

YvesJ
Forum|alt.badge.img
  • Proximus Ambassadeur
  • February 6, 2019
Bonjour Pierre 14099 et calimero21,

Merci pour vos feedbacks, je remonte l'information.

Bonne journée

Yves

Forum|alt.badge.img+3
  • Auteur
  • RĂ©sident
  • February 6, 2019
Effectivement, les sous-titres Ă©taient disponibles en HD hier mais aujourd'hui ça ne fonctionne plus 😕

Forum|alt.badge.img+1
  • HabituĂ©
  • February 6, 2019
Sophie_pxs je ne trouve pas tv5 hd sur tv partout. pouvez vous m'indiquer le lien pour le trouver car je n'ai que TV5 En SD merci de votre part

Sophie A
Forum|alt.badge.img+5
  • ModĂ©rateur
  • February 6, 2019
TL7800, nous investiguons toujours sur le cas. Je reviens vers vous dĂšs que j'ai plus de nouvelles.

Bonne journée, Sophie.

Sophie A
Forum|alt.badge.img+5
  • ModĂ©rateur
  • February 6, 2019
En ce qui vous concerne, je constate que TV5 HD se situe sur la chaĂźne 10. Dans votre numĂ©rotation, c'est donc la chaĂźne qui arrrive juste aprĂšs la RAI UNO et juste avant LA TROIS. Sur l'application Tv, la configuration est donc exactement la mĂȘme.

Bonne journée, Sophie.

Forum|alt.badge.img+3
  • Auteur
  • RĂ©sident
  • February 6, 2019
Je pense que lolo 9536 parle du "Live TV" de l'application oĂč effectivement TV5 Monde n'est diffusĂ© pas en HD.

Forum|alt.badge.img+1
  • HabituĂ©
  • February 6, 2019
oui je parle du live tv dans tv partout pour tv5 hd sophie_prx

Forum|alt.badge.img+3
  • Auteur
  • RĂ©sident
  • February 6, 2019
Je pense que le problĂšme vient de TV5, car les sous-titres sont au format tĂ©lĂ©texte en SD et DVB en HD. Les sous-titres fonctionnent bien en SD et HD pour les sĂ©ries, mais uniquement en SD pour les documentaires 🙂

NicolasF
Forum|alt.badge.img+4
  • Proximus Ambassadeur
  • February 7, 2019
Bonjour Ă  tous,

C'est bien ça TL7800, les sous titres en SD passent par le télétexte et par DVB en HD. Nous rendons disponible ce que nous avons reçu du diffuseur ;-)

NicolasF

Forum|alt.badge.img+1
  • HabituĂ©
  • February 7, 2019
Que veut dire DVB en HD ?

NicolasF
Forum|alt.badge.img+4
  • Proximus Ambassadeur
  • February 7, 2019
lolo 9536,

Le sous titrage en DVB (Digital Video Broadcast) est un standard pour les sous titres. Dans ce cas-ci disponibles sur le signal HD.

NicolasF

brebis
Forum|alt.badge.img+1
  • Motivateur
  • February 7, 2019
Sur mon décodeur, j'ai bien TV5 Monde FBS en HD sur le n° 13 maintenant = numérotation personnalisée (à la place de la version SD aprÚs un OFF/ON via bouton arriÚre du déco), la version SD ayant pris la place de la version HD (soit le n° 83, numérotation de Proximus, car je n'avais pas de chaßne sur ce numéro-là dans ma numérotation personnalisée).

Mais... quand je regarde Proximus TV sur l'appli web www.proximustv.be, c'est encore la version SD que je vois au n° 13 et pas la version HD (et je ne vois pas d'autre logo" TV5 Monde FBS" dans la liste des chaßnes sur l'appli web).