Skip to main content
Répondu

Changer la langue des notifications SMS


Ce sujet vous a-t-il aidé à trouver une réponse à votre question?
Afficher le premier message

247 commentaires

Forum|alt.badge.img
  • Apprenti
  • 5 commentaires
  • 10 février 2020

OK merci. 

Je regarde à cela en rentrant. 

Bonne soirée 


Forum|alt.badge.img
  • Apprenti
  • 5 commentaires
  • 11 février 2020

C est en ordre. Merci monsieur Vincent ! 


Forum|alt.badge.img
  • Habitué
  • 27 commentaires
  • 11 février 2020

Bonjour,

 

Je reçois les sms de bienvenue lorsque je suis en roaming en néerlandais. 

Pourriez-vous changer la langue de ces sms vers le français ?

 

La langue des autres sms de notification étant bien en français.

 

Merci d'avance

Olivier 


VincentM
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 7430 commentaires
  • 12 février 2020

Bonsoir @Olivier_0169 , 

Je viens d’envoyer votre demande vers ma collègue qui pourra changer la langue actuelle et la mettre en français. 

Dès que j’ai une réponse de sa part, je ne manquerai pas de vous la communiquer :wink:


VincentM
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 7430 commentaires
  • 14 février 2020

Bonsoir @Olivier_0169 , 

Je viens de recevoir la réponse de ma collègue qui me signale que le changement de langue pour les sms “roaming” a bien été fait. 

Je reste à votre disposition :wink:


Forum|alt.badge.img
  • Habitué
  • 27 commentaires
  • 14 février 2020

Merci beaucoup @VincentM 🙂


  • Apprenti
  • 1 commentaire
  • 24 février 2020

Bonjour pouvez vous changer la langue des notifications et les mettre en français, merci 


David W
Forum|alt.badge.img+5
  • Community Manager
  • 10032 commentaires
  • 25 février 2020

Bonjour @mickey_001, voilà qui est fait :slight_smile:


  • Apprenti
  • 2 commentaires
  • 5 mars 2020

Bonjour, 

Comment faut il faire pour changer la langue des sms et notification ?

 

Merci

 

Bonjour, pourriez-vous changer ma langue de notifications SMS en français, tel que c’était le cas avant (je suis dans la zone francophone de la Belgique).
Merci.

 

PS: Il me semble que nous sommes très nombreux à avoir ce soucis, je ne comprends pas pourquoi il n’y a pas une méthode simple pour choisir la langue de préférence...


VincentM
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 7430 commentaires
  • 6 mars 2020
sabrouch a écrit:

Bonjour, 

Comment faut il faire pour changer la langue des sms et notification ?

 

Merci

Bonjour @sabrouch , 

Afin de modifier la langue des notifications que vous recevez sur votre GSM, je vous invite à me communiquer votre numéro de GSM en remplissant votre profil sur le forum dans le champ “numéro de téléphone” :wink:

Merci d’avance.


VincentM
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 7430 commentaires
  • 6 mars 2020
AUserLikeEveryone a écrit:

Bonjour, pourriez-vous changer ma langue de notifications SMS en français, tel que c’était le cas avant (je suis dans la zone francophone de la Belgique).
Merci.

 

PS: Il me semble que nous sommes très nombreux à avoir ce soucis, je ne comprends pas pourquoi il n’y a pas une méthode simple pour choisir la langue de préférence...

Bonjour @AUserLikeEveryone , 

Afin de modifier la langue des notifications que vous recevez sur votre GSM, je vous invite également à me communiquer votre numéro de GSM en remplissant votre profil sur le forum dans le champ “numéro de téléphone” :wink:

Merci d’avance.


  • Apprenti
  • 2 commentaires
  • 6 mars 2020
VincentM a écrit:
sabrouch a écrit:

Bonjour, 

Comment faut il faire pour changer la langue des sms et notification ?

 

Merci

Bonjour @sabrouch , 

Afin de modifier la langue des notifications que vous recevez sur votre GSM, je vous invite à me communiquer votre numéro de GSM en remplissant votre profil sur le forum dans le champ “numéro de téléphone” :wink:

Merci d’avance.

Bonjour

Je viens de communiquer mon numéro de GSM sur mon profil

Merci

 

  • Apprenti
  • 2 commentaires
  • 7 mars 2020

Bonjour,

Pourriez-vous modifier la langue des SMS de notification que je reçois. Pour une carte pre - paid.
Elle est actuellement en néerlandais.
Et je souhaite des message en Français.


David W
Forum|alt.badge.img+5
  • Community Manager
  • 10032 commentaires
  • 10 mars 2020

Bonjour @sabrouch 

Voilà qui est fait :slight_smile:


David W
Forum|alt.badge.img+5
  • Community Manager
  • 10032 commentaires
  • 10 mars 2020

@Hysturiya je vous ai répondu sur l'autre topic https://fr.forum.proximus.be/telephonie-mobile-13/avoir-les-sms-proximus-en-francais-39394

Merci de veiller à ne pas faire de doublon svp :slight_smile:


  • Apprenti
  • 4 commentaires
  • 11 mars 2020

Bonjour

Même soucis, par contre la notification de la facture a payé est bien en français on se demande bien pourquoi^^


AurélienK
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 6053 commentaires
  • 11 mars 2020

La langue est bien changée pour le numéro dans votre profil @Byuuki   

 

Je vous ai envoyé aussi la confirmation par SMS :sunglasses:


  • Apprenti
  • 4 commentaires
  • 11 mars 2020

Bonjour, j aimerai changer la langue des notifications sms pouvez vous m aider ?


AurélienK
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 6053 commentaires
  • 12 mars 2020

Hello @Jordan1005  Pourriez vous mettre le numéro concerné dans votre profil svp


  • Apprenti
  • 4 commentaires
  • 12 mars 2020

@AurélienK  voilà s est fait 


AurélienK
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 6053 commentaires
  • 13 mars 2020

La langue est bien changée pour le français @Jordan1005 


  • Apprenti
  • 4 commentaires
  • 13 mars 2020

@AurélienK  merci bcp


  • Apprenti
  • 1 commentaire
  • 21 mars 2020

Bonjour, je reçois également les SMS et notifications en néerlandais, j’aimerais les recevoir en français! :) Merci d’avance!


VincentM
Forum|alt.badge.img+6
  • Modérateur
  • 7430 commentaires
  • 23 mars 2020

Salut @RobinB , 

Et voilà qui est fait :wink: