Question
Proximus TV: doublage français imposé sur la chaîne des cinéphiles:Arte
A qques jour de la diffusion de la saison 2 de "Top of the Lake" sur Arte et comme pour la majorité des films d auteurs de cette chaine soi-disant disponible en "VO ST Fr" d'apres Proximus...on continue à se taper les versions francaises. Existerait il un bouton secret sur la telecommande Proximus ou faut-il changer d'operateurs?
+2Bonjour JCPoncelet,
De manière générale, pour savoir si une chaîne est disponible dans une autre langue sur votre décodeur, mettez-vous sur la chaîne (pas vdans le guide TV !) puis appuyez sur le bouton "OK" de la télécommande. Si dans le menu qui apparait vous voyez "Langue", c'est que vous pourrez définir la version regardée. Je ne sais pas pour ARTE en particulier, je n'ai pas mon décodeur tout près. Bon test !
De manière générale, pour savoir si une chaîne est disponible dans une autre langue sur votre décodeur, mettez-vous sur la chaîne (pas vdans le guide TV !) puis appuyez sur le bouton "OK" de la télécommande. Si dans le menu qui apparait vous voyez "Langue", c'est que vous pourrez définir la version regardée. Je ne sais pas pour ARTE en particulier, je n'ai pas mon décodeur tout près. Bon test !
Merci mais il ne s agit pas d'un problème technique.Les tractations avec Arte Hd pour disposer des vo ne sont pas une priorité pour Proximus visiblement
+2Ah ok, donc vous connaissiez la réponse à votre question apparemment.
Commenter
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.