Langue parlée et sous-titres C8

Bonjour @Sophie A ,

Il n’y avait pas une option supplémentaire auparavant.

Je viens de revenir en replay sur les programmes d’hier et il n’y a jamais eu d’option “qsa” @lolo 9536. Je pensais, avec ton explication, qu’ils avaient renommé “bfr” en “qsa”. On est donc sur une configuration classique de “qaa” sous-titres classiques et “FR” sous-titres sourds et malentendants comme expliqué par @Titou  

Je pensais que naïvement si le choix était disponible dans le menu, c’est que c’était possible d’avoir la VO.

Si je prends l’exemple de The Big Bang Theory saison 12 passée récemment sur le Deux, il me semble qu’en début du programme il n’était pas indiqué que la VM était disponible. Pourtant, dans ce cas-là, il y avait bien la possibilité de l’avoir en VO. 

Bonjour @Titou ,

Je viens de faire remonter votre remarque.

Nous reviendrons vers vous dès que nous aurons reçu réponse.

Merci à vous

Bonjour,

Je ne sais pas regarder le film en replay donc je ne sais pas le vérifier mais les sous-titres dépendent de la chaîne et non de Proximus.

il faut dire qu'il y a pas grand chose comme films sur cette chaîne , voir pas grand chose du tout . quand je vois tout le toutim que l'on fait autour de cette chaîne 😕

Bonjour,

Les sous-titres pour sourds et malentendants ne sont pas toujours disponibles sur la chaîne C8.

Pourriez vous vérifier si les sous-titres sont bien réactivés correctement ?

Merci.